learn

learn

A vtr (prét, pp learned ou learnt)

1 (through study, practice) apprendre [language, facts, trade] ; acquérir [skills] (from de) ; to learn to do, to learn how to do apprendre à faire ; I learned a lot from her elle m'a beaucoup appris ; what we learned from the experiment was that ce que nous pouvons tirer de l'expérience, c'est que ; what did we learn from it? qu'est-ce que cela nous a apporté? ; there is a lesson to be learned from this on peut tirer une leçon de ceci ; we learned all about computers nous avons tout appris sur les ordinateurs ; to learn to live with sb/sth s'adapter à qn/qch ;

2 (discover) to learn that apprendre que ; we'll soon learn whether he succeeded nous saurons bientôt s'il a réussi ;

3 ○ GB (teach) I'll soon learn you! je t'apprendrai, va! ; that'll learn you! ça t'apprendra!

B vi (prét, pp learned ou learnt)

1 (acquire knowledge) apprendre ; to learn about sth apprendre qch ; to learn from ou by experience apprendre à force d'expérience ; to learn from one's mistakes tirer la leçon de ses erreurs ; it's been a learning experience ça a été une expérience pleine d'enseignements ; you'll learn! un jour tu comprendras! ; it's never too late to learn il n'est jamais trop tard pour apprendre ;

2 (hear information) apprendre (that que) ; to learn of ou about sb's death apprendre la mort de qn.

Idiom

live and learn c'est une bonne leçon.

Phrasal verb

■ learn off :

▶ learn [sth] off, learn off [sth] apprendre [qch] par cœur.

Big English-French dictionary. 2003.